Plus ça change, plus c'est la même chose

Plus ça change, plus c'est la même chose.

"The more things change, the more they stay the same"

Attributed to Alphonse Karr (1808-1890), French journalist, novelist in Les Guêpes (Paris, Jan. 31, 1849).