In the case of "gaol" we have a spelling that reflects the Norman word (gaiole, gayolle, gaole) while the pronunciation is that of the Central French word (jaiole, jaole, jeole, geole), better reflected by the spelling "jail".
from alt.usage.english
Post a Comment
No comments:
Post a Comment