Avoir l'oeuf colonial

Literally 'to have the colonial egg', meaning to have a beer belly, a caricature of the old colonials